N-018 ● 高速刀具钢 For High Speed Steels 分类 Classification JIS AISI 硬度 （HRC） Hardness 山阳特殊制钢 SANYO SPECIAL STEEL 大同特殊钢 DAIDO STEEL 日本高周波钢业 NIHON KOSHUHA STEEL 日立金属 HITACHI METALS 不二越 NACHI FUJIKOSHI 乌德霍尔姆 UDDEHOLM 伯乐 BOHLER 钨类 Tungsten type SKH2 T1 63～ H2 YHX2 SKH2 S200 SKH3 T4 64～ H3 SKH3 S305 SKH4 T5 64～ H4 SKH4 SKH10 T15 64～ HV5 钼类 Molybdenum type SKH51 M2 55-65 QH51 MH51 H51 YXM1 SKH9 S600 S614 S401 SKH52 M3-1 57-66 H52 HM31 SKH53 M3-2 64～ HV1 S607 SKH54 M4 64～ HV2 HM4 SKH55 60-66 HM35 YXM4 HM35 S705 SKH56 M36 60-66 HM36 HM36 SKH57 62-67 HV10 XVC5 HS93R S700 SKH58 M7 64～ HM3 HM7NN S400 SKH59 M42 62-67 HM42 YXM42 HM42 S500 其它Other S70 YXM27 YXM60 HS53M HS97R HM1 HMT12 HM33 SKH9D DURO-SP 矩阵类 Matrix type 矩阵类 Matrix type 45-65 QHZ DRM1 DRM2 DRM3 MH85 KMX1 KMX2 KMX3 YXR3 YXR33 YXR7 DURO-FZ DURO-F1 DURO-F3 DURO-F7 DURO-V2 DURO-V5 W360 粉末类 Powdered type SKH40 58-70 SPM30 DEX40 HAP40 FAX38 VANADIS30 S590 其它Other 58-70 SPM23 SPM60 SPMR8 SPMV6 SPMX4N DEX20 DEX60 DEX-M1 DEX-M3 HAP10 HAP50 HAP72 HAP5R FAX31 FAX40 FAX55 FAXG2 VANADIS23 VANADIS60 S290 S390 S690 S790 技术资料 Technical Guidance 模具用加工材料品牌对照表 Comparison table of die and mold materials ※为了改进和提高产品，本产品目录中刊登的产品规格可能变更。恕不预告。 ※ Specifications may change without notice for improvement. 为了使用安全 Read following precautions for safe use ！ 警告 CAUTION 安全注意事项 Attention on Safety 返修时的注意事项 Attention on regrinding ●从铣刀盒拿取刀具时，请充分注意避免刀具弹出，不可用手直接触碰刀刃。 When removing tools from cases, be careful of getting-out of tools and don't touch directly the cutting edges. ●请注意不可用手直接接触刀刃 Never touch the cutting edges directly with bare hand. ●使用刀具时可能会引起损伤，请务必使用罩盖、防护镜等器具。 Use safety covers and eye protection, as tools may be broken. ● 刀夹等必须与刀具及加工内容相匹配。 刀具必须牢固地固定在刀夹上，避免发生振刀。 Use holders, etc. that match the tools and nature of the machining operations. The tool should be firmly attached to the holder to prevent shaking. ●请牢固地固定工件。 The work materials clamp firmly. ●加工前请确认刀具和工件的尺寸。 Make sure of dimensions of tools and work pieces before starting operation. ●应根据工件和所使用的机床调整切削条件。 It is necessary to adjust conditions according to the dimensions of work materials and the machine. ●请根据用途选用切削油。使用切削油时，可能会因加工时产生的火花或损伤导致起火乃至发生火灾。请务必采取防火措施。 Select a cutting fluid appropriate to the particular usage. Using water-insoluble fluid could lead to fires due to sparks generated during machining or heat caused by breakage. Ensure that you take proper fire-prevention measures. ●使用中若发生异常（切削声响、冒烟），请立即停止机床。 If abnormal sound, etc. occurs during machining, stop the machine immediately. ●请勿对刀具进行改造。 Don't modify tools. ●对刀具进行返修时会产生粉尘。粉尘可能会危害健康。返修时请使用防护镜等防护用具。 When the tool is reground, grinding dust is generated which is dangerous to your health. Be sure to wear protective glasses and a dust proof mask. ●请在适宜的时期进行返修。 Regrind tools at proper period. 总公司・海外营业部 东京都品川区大井1-28-1 住友不动产大井町站前大厦6F TEL +81(3)-6423-1191 FAX +81(3)-6423-1192 www.ns-tool.com 日进工具香港有限公司 香港九龙尖沙咀亚士里道33号九龙中心大厦10楼1001-02室 TEL +852-2736-8686 FAX +852-2736-0070 www.ns-tool.com/english 日进工具香港有限公司 广东省深圳市罗湖区人民南路2008号 嘉里中心大厦1221室 深圳代表处 TEL +86(755)-2265-2275 FAX +86(755)-2265-2275 www.ns-tool.com.cn (手机官网) 日进工具香港有限公司 江苏省苏州市工业园区星港街199号 东方之门大厦北楼22楼 苏州办事处 TEL +86(512)-6866-2275 发行 初版 2024年9月 6F. Sumitomo Fudosan Oimachi Ekimae Bldg. 1-28-1, Oi, Shinagawa-ku,Tokyo 140-0014 Japan Tel. +81(3)-3774-2459 Fax. +81(3)-3774-2460 日进工具株式会社
RkJQdWJsaXNoZXIy NDY3NTA=